İbrani dilində HA nə deməkdir?

Video: İbrani dilində HA nə deməkdir?

2024 Müəllif: Edward Hancock | [email protected]. Son dəyişdirildi: 2023-12-16 01:29

Elohim, tək Eloah, ( ivrit : Allah), Əhdi-Ətiqdə İsrailin Allahı. Yehova haqqında danışarkən, elohim çox vaxt məqalə ilə müşayiət olunur ha -, üçün demək , birləşmə, “Tanrı” və bəzən əlavə olaraq Elohim ?ayyim, məna "Yaşayan Tanrı".

Üstəlik, El Şaddai sözünün mənası nədir?

Bibliya tərcümələri The Septuagint (və digər erkən tərcümələr) bəzən tərcümə edir " Şaddai " "(Allah) Qüdrətli" kimi. O, tez-tez "Allah", "Allahım" və ya "Rəbb" kimi tərcümə olunur. Bununla belə, Yunanca Məzmur 91.1-in Septuaginta tərcüməsində, " Şaddai "səma tanrısı" kimi tərcümə olunur.

Bundan əlavə, YAHU ibrani dilində nə deməkdir? Verilmiş adların böyük bir qrupu ya prefiks olaraq bir (və bəzən iki) şəkilçisini ehtiva edir ivrit morfemdir demək "tanrı" (el, ya, yahu , yeho, yo), məsələn, Daniel, Emanuel, Gabriel (və onun ərəb ekvivalenti Cibril), Michael, Moriah, Raphael və s (bunların çoxunun həm qadın, həm də kişi formaları var).

Eynilə, insanlar soruşurlar ki, ibrani dilində YHWH nə deməkdir?

Yahweh , adı Musaya dörd olaraq nazil olan israillilərin tanrısı ivrit samitlər ( YHWH ) çağırılır tetraqrammaton . Baxmayaraq ki, Xristian alimləri İntibah və Reformasiya dövrlərindən sonra bu termindən istifadə edirdilər Yehova üçün YHWH , 19-cu və 20-ci əsrlərdə biblical alimlər yenidən formadan istifadə etməyə başladılar. Yahweh.

Elohim və Yehova eynidirmi?

mənasına nəzər salaq YHWH Elohim . Birincisi, YHWH xüsusi isimdir, İsrail tanrılığının şəxsi adıdır. İkinci, Elohim ümumi isimdir, tanrıya müraciət etmək üçün istifadə olunur. Elohim əslində cəm isimdir (kerublar və serafimlərdə olduğu kimi the/im/ ilə göstərilir).

Tövsiyə:

Baruch HaShem ibrani dilində nə deməkdir?

HaShem. Məsələn, dua xidmətlərinin audio yazılarını hazırlayarkən, HaShem ümumiyyətlə Adonai ilə əvəz olunacaq. Bu ifadəni ehtiva edən məşhur ifadə Baruch HaŞemdir, yəni "Allaha şükür" (hərfi mənada "Adı mübarək")

İbrani dilində Barak nə deməkdir?

Barak adı, həmçinin B-R-Q kökündən Baraq yazılır, 'ildırım' mənasını verən ibrani adıdır. İbranicə İncildə israilli general Barakın (??? Bāraq) adı kimi görünür. O, həm də B-R-K kökündən olan ərəb adıdır, 'mübarək' mənasındadır, baxmayaraq ki, o, əsasən qadın formasında Barakə(h)