İbranicə İncil cəhənnəm haqqında nə deyir?
İbranicə İncil cəhənnəm haqqında nə deyir?

Video: İbranicə İncil cəhənnəm haqqında nə deyir?

Video: İbranicə İncil cəhənnəm haqqında nə deyir?
Video: АРЕСТОВИЧ, СВИНБЕРН И ФОМА АКВИНСКИЙ 2024, Mart
Anonim

Fərqli ivrit və yunan sözləri " kimi tərcümə olunur. cəhənnəm " İngilis dilli İncillərin əksəriyyətində. Onlara daxildir: "Şeol" İbranicə İncil , və Əhdi-Cədiddəki "Cəhənnəm". Bir çox müasir versiyalar, məsələn, Yeni Beynəlxalq Versiya, Sheol'u "qəbir" kimi tərcümə edir və sadəcə olaraq "Cəhənnəm"i transliterasiya edir.

Müvafiq olaraq, Müqəddəs Kitabda Purqatory varmı?

təmizlik Allahın dostluğunda ölənlərin, əbədi qurtuluşlarına əmin olanların, lakin cənnət xoşbəxtliyinə girmək üçün hələ də təmizlənməyə ehtiyacı olanların vəziyyətidir. 211.

Sonradan sual yaranır ki, cəhənnəmin mənşəyi nədir? Müasir ingilis sözü cəhənnəm Anglo-Sakson bütpərəstlik dövrünə qədər uzanan qədim ingiliscə hel, helle (ilk dəfə təxminən eramızın 725-ci ildə ölülər dünyasına istinad etmək üçün təsdiq edilmişdir) sözündəndir.

İkincisi, cəhənnəm necə təsvir olunur?

cəhənnəm , bir çox dini ənənələrdə geri alınmamış ölülərin və ya lənətlənmişlərin ruhlarının məskəni, adətən yerin altındadır. Arxaik mənada termin cəhənnəm cəhənnəm, ölülərin toplandığı dərin çuxur və ya uzaq kölgələr ölkəsinə aiddir.

İbrani dilində Sheol nə deməkdir?

Tərif of Şeol .: erkən ölülərin məskəni ivrit fikirləşdi.

Tövsiyə: