Matta kitabı hansı dildə yazılmışdır?
Matta kitabı hansı dildə yazılmışdır?

Video: Matta kitabı hansı dildə yazılmışdır?

Video: Matta kitabı hansı dildə yazılmışdır?
Video: Mattanın Nəql Etdiyi Müjdə ( Matthew ) 2024, Dekabr
Anonim

yunan

Sonradan soruşmaq olar ki, Matta İncili yunan və ya ivrit dilində yazılıb?

Edvard Nikolson (1879) bunu təklif etdi Metyu iki yazdı İncillər , birincisi yunan , ikincisi ivrit . Beynəlxalq Standart İncil Ensiklopediyası (1915) öz məqaləsində İncil -nin İbranilər qeyd etdi ki, Nikolsonun Əhdi-Cədid alimlərinin zehninə inam daşıdığını söyləmək olmaz."

Bundan əlavə, Yəhyanın kitabı hansı dildə yazılmışdır? yunan

Beləliklə, Matta kitabında nə yazılıb?

The İncil görə Metyu Yunan dilində, yəqin ki, eramızın 70-ci illərindən sonra, əvvəlkilərdən açıq-aşkar asılı olaraq tərtib edilmişdir İncil Markın sözlərinə görə. Bununla belə, arami dilində əvvəlki versiyanın mümkünlüyü barədə geniş müzakirələr aparılmışdır.

Matta kitabını kim və nə üçün yazmışdır?

Matta İncili Markınkindən fərqli olaraq dövrünün yəhudi xalqına yazılmışdır İncil Romadakı insanlara yazılmış, Lukanın Teofilə yazdığı (həqiqi şəxs və ya onun adı tərcümə edildiyi kimi “Allahın sevgilisi” müzakirə olunur) və Yəhyanın özünəməxsus məqsədi ilə qeyri-yəhudi xristianlara yazdığı (Yəhya 20:31).

Tövsiyə: